인터뷰 :“타오르는 호랑이, 숨겨진 용”스타, Michelle Yeoh

보고있는 영화는 무엇입니까?
 



인터뷰 : '크롤링 타이거, 숨겨진 드래곤'스타, Michelle Yeoh

작성자 : Anthony Kaufman / indieWIRE


질문: 이 영화는 페미니스트 무술 영화로 불렸다. 이 사진에서 여성의 역할에 대해 이야기 할 수 있습니까?

미셸여: 당신이 많은 중국 문학을 읽으면, 항상 남자들과의 명예와 충성을 옹호했던 매우 강력한 여성 인물 (전사, 검객)이있었습니다. 우리 문화에는 새로운 것이 아니며 항상 문화의 일부였습니다. 이제 서양 관객이 다른 중국 여성 이미지를 갖게 된 것이 좋습니다. 잠시 동안, 그것은 매우 틀에 박힌 표정이었다 – 매우 조용하고 강렬한 요구, 매우 조용하다.

Q: 당신은 무술 측면에서 가장 경험이 많은 배우였습니다. 다른 사람들을 도와야 했습니까?

: 큰 부담이었습니다. 감독이 당신에게 말했을 때, 나는 당신을 위해 나를 위해 이것을 의지하고 있기 때문에, 큰 책임을 져야했습니다. 무술은 배우거나 선택할 수 있고 실제로 잘 할 수 있다고 생각하는 것입니다. 예, 카메라 움직임과 스턴트 복식이 도움이됩니다. 그러나 경험이 있다면 큰 차이가 있습니다. 힘, 타이밍 감각.



“무술 영화 중 일부는 동기 부여가 무술에 관한 것입니다. 그것이 시작되는 곳입니다. 다음 스턴트를 보여주는 것은 시각적이고 상업적인 영화입니다. 그리고 캐릭터 개발은 부수적 인 것이됩니다.”


실제 작업은 설정이 완료된 시점입니다. 실제로 학습 할 수있는 새로운 운동이 주어졌으며 정밀하고 힘과 힘으로 실행해야합니다. 매우 까다 롭습니다 지이창첸 액션 영화를 본 경험이없는 사람. 좋은 점 음식 [윤 지방] — 저는 당신이 진정한 예술가라면 어떻게하는지에 대해 자존심이 없어야한다고 생각합니다. 그는 열심히 연습하고 영화에서 볼 수 있습니다. 그러나 Ang은 그를 그렇게 영리하게 만들었 기 때문에 매우 영리했습니다. 같지 않아 제 트리 —“ha ya ha”[가라데의 움직임을 만듭니다], 그렇게하려면 수년간의 훈련이 필요합니다. 차우에게는 카리스마가 넘칩니다. 당신이 그를 볼 때, 당신은 매료 될 것입니다. 그래서 그는 그것을 최소한으로 유지하고, 움직임을 갑작스럽고, 빠르게, 요점까지 유지합니다. 그것이 당신이 필요한 전부입니다.

Q: 이 영화는 다른 무술 영화와 어떻게 다릅니 까?

: 감정적 인 요소, 극적인면. 무술 영화 중 일부는 동기 부여가 무술에 관한 것입니다. 그것이 시작되는 곳입니다. 다음 스턴트를 보여주는 것은 시각적이고 상업적인 영화입니다. 그리고 캐릭터 개발은 부수적 인 것이됩니다. 액션 장면은 삶보다 큽니다. 그들은 전체 영화를 추월합니다. 내가 Ang과 함께하는 이유는 그가 영화를 과장하지 못하게하는 극적이고 민감한 감독이기 때문입니다. 우리가 싸울 때, 모든 행동 순서는 다른 감정을 갖습니다. 그리고 그렇게되어야합니다. 그리고 그것은 매우 성취되었습니다. 이전에는 스턴트를 기억하고 움직임을 기억해야했습니다.

Q: 그가 이것을 뽑을 수 있을지 궁금해 한 적이 있습니까?

: 나는 그가 이것을 뽑을 수 있다는 것을 의심하지 않았다. 아마 5-6 년 전 아시아 영화를 회고했을 때 처음으로 그를 만났고, 그는 실제로 인물을 만든 아내 제이와 함께 인사를 나 especially습니다. 내가 그를 처음 만났을 때였 다. 나는 그의 작품을 '손 밀기”에서“웨딩 연회”에서“감각과 감성“저는 그의 모든 일을 따르고 존경했습니다. 그와 이야기를 나눈 후, 그의 눈에는 이것이 그의 꿈이고, 이것이 그의 마음과 마음에 살고있는 무언가라는 것을 알 수 있었고, 나는 그 일부가되고 싶었습니다. 이것은 그의 첫 무술 영화이며, 나는 매우 흥미 진진하다고 생각합니다.

“호랑이, 숨은 용의 충돌”에 관한 세 가지 대화

이 || 제임스 샤무스 | 미셸여



인기 기사