'부활절 일요일' 리뷰: Slapdash 필리핀계 미국인 스튜디오 코미디의 코믹 조 코이 스타 농담

보고있는 영화는 무엇입니까?
 
  (왼쪽부터) 매니 삼촌(Joey Guila), 레지나(Elena Juatco), 유진(Eugene Cordero), 조 발렌시아(Jo Koy), 테레사 이모(카레레 이모), 이본 이모(멜로디 부티우), 수잔(리디아 개스톤) 제이 찬드라세카르 감독의 이스터 선데이.

'부활절 일요일'



에드 아라켈/유니버설 픽쳐스

그의 이름에 여러 개의 Netflix 스페셜이 있는 미국에서 가장 성공적인 스탠드업 중 하나, 조 코이 그의 필리핀 교육에 대한 이야기로 수백만 명의 사람들을 즐겁게했습니다. 그는 유쾌하고 다소 위압적인 자신의 어머니에 대한 이야기로 매진된 군중을 즐겁게 하고, 필리핀 음식과 생활 방식의 복잡성을 풀고, 다양한 아시아 문화 간의 차이점을 분석합니다.

이제 그는 자신의 관점을 ' 부활절 일요일 ,” Koy가 조 발렌시아로 출연한 새로운 코미디로, 확장된 필리핀 가족을 상대하기 위해 시조 휴가를 위해 베이 지역으로 돌아갑니다. 거의 모든 필리핀 배우가 출연하는 필리핀계 미국인 가족에 대한 최초의 주요 스튜디오 코미디이며 Steven Spielberg의 도움으로 스크린에 양치기되었습니다. Koy의 열렬한 팬 , DreamWorks Pictures가 영화를 공동 제작했습니다.

'필리핀계 미국인 커뮤니티에 보내는 러브 레터'로 알려진 'Easter Sunday'는 역사적으로 과소 평가된 커뮤니티를 큰 화면으로 끌어올리기 위한 진정한 의미의 영화입니다. Koy의 스탠드업 루틴과 개인 생활은 음식부터 사소한 말다툼, balikbayan 상자(해외 필리핀인이 필리핀으로 보낸 케어 패키지)를 채우는 Joe의 가족에 이르기까지 영화의 많은 가족 세부 사항에 분명히 영감을 주었습니다. 그의 스탠드업에 막대한 영향을 미친 Koy의 어머니는 영화에서 횡포하지만 궁극적으로 친절한 존재인 Joe의 어머니로서의 Lydia Gaston의 연기에서 예리하게 표현됩니다. Koy, 시나리오 작가 Kate Angelo와 Ken Cheng, 그리고 Jay Chandrasekhar 감독이 공동으로 노력하여 주류 청중을 위해 필리핀계 미국인의 경험을 묘사하고 검증합니다.

불행히도, 그러한 고귀한 의도는 갑자기 '부활절 일요일'을 덜 뻔뻔하거나 재미없게 만들지 않습니다. Joe와 그의 가족 간의 관계는 구체적이고 실제적인 세부 사항에 뿌리를 두고 있지만 너무 많은 내러티브 스레드가 포함된 지나치게 광범위하고 우연한 이야기에 기여합니다. 여기에는 조와 그의 사촌 유진(유진 코데로)이 훔친 매니 파퀴아오의 장갑 한 켤레를 전당포로 빼앗으려 하는 한편 광적인 주인을 피해 발렌시아의 어머니와 그의 이모 티타 테레사(티아 카레레, 특히 처음으로 필리핀 선수를 연기한 것)가 포함됩니다. 다른 민족을 연기하는 데 보낸 경력), Joe와 그의 아들(Brandon Wardell) 사이의 긴장된 관계, Joe가 고정 액센트가 있는 역할을 하는 데 동의하지 않으면 무너질 수 있는 잠재적 시트콤 거래. 스크립트는 15분 정도마다 이러한 서브플롯을 충실히 확인하지만 의미 있게 연결되거나 마무리되지 않습니다. 결국, 그것은 모두 일어나는 일입니다.

'Easter Sunday'는 더 많은 농담이 나왔다면 무거운 내러티브의 무게를 짊어졌을 수도 있지만 영화는 그런 점에서 비틀거리기도 합니다. 물론 이미 Koy의 코미디에 빠져 있다면 매우 다르게 플레이할 수 있지만, 그 이전이 없으면 유머의 대부분이 너무 광범위하거나 진부하게 스캔됩니다. Koy의 스탠드 업에서 분명히 찢어진 필리핀 문화에 대한 눈에 띄는 얼굴 연기와 공동의 고함과 한 줄짜리 대사가 있습니다 ( '저 안개가 다 보이십니까? 그것은 Daly City의 모든 필리핀 사람들이 동시에 밥솥을 사용하는 것입니다. ') . 여기 저기에 약간의 밝은 부분이 있습니다. Chandrasekhar가 Joe의 에이전트로 거의 말 그대로 전화를 걸어 하나의 농담으로 여러 가지 변형을 제공하는 공연, 즉 Joe에게 자신이 나쁜 리셉션 지역에 있다는 핑계로 거짓 주장을 하는 것처럼 나타납니다. 그에게 전화를 끊으십시오. 마찬가지로 Tiffany Haddish도 약 5분 동안 영화를 제어할 수 있도록 출연하고 멕시코계 미국인 역할로 명성을 얻은 또 다른 유명한 필리핀인 Lou Diamond Phillips는 잠시 카메오로 등장하여 몇 가지 농담을 전달합니다. 그것은 종이처럼 얇은 필름을 채우는 약간 재미있는 비트 부분의 풍부한 태피스트리입니다.

문제의 일부는 영화의 헛된 충동에 있습니다. 'Easter Sunday'는 Jo Koy의 차량이지만 영화의 대본과 Chandrasekhar의 감독은 코미디언의 가상 버전을 지나치게 아첨하기 위해 방해가 됩니다. Joe가 가설적으로 재미있는 것을 하거나 말하는 몇 가지 초기 장면이 있으며 누군가 웃고 있는 리액션 샷이나 배경에서 사람들이 웃고 있는 장면 자체가 있습니다. 어느 시점에서 '부활절 일요일'은 Joe가 가족의 교회에서 너무 소란스러운 일과를 시작하기 위해 죽지 않습니다. 적어도 (실제 및 아마도 어리석은) 웃음으로 판단하여 사람들은 지갑을 수집 접시에 비웁니다. . 낯선 사람이 그를 괴롭히는 캐치프레이즈(“Party Down” 시리즈에서 더 나은 유사한 농담의 값싼 모방)가 등장하는 가짜 맥주 광고조차도 기본적으로 Joe가 매우 인기가 있음을 보여줍니다. Joe는 그의 어머니의 엄청난 반대와 Eugene의 끔찍한 사업 계획(이 경우 '하이프 트럭', Cordero가 반복적으로 외치는 문구)과 업무 관련 부재에 대한 아들의 짜증 때문에 부담을 겪지만 'Easter Sunday ” 조의 위대함, 나아가 조 코이의 위대함을 표현하기 위해 나섰습니다.

아마도 이것은 Koy의 삶을 기반으로 한 영화의 입장료일 수 있으며 이미 만화를 사랑하는 관객에게 적극적으로 재생되고 있습니다. 그러나 그러한 투명한 동기는 그러한 가벼운 필름에서 잠재적으로 발생할 수 있는 모든 극적인 갈등이나 이해관계를 선제적으로 무의미하게 만듭니다. 우리는 Joe와 그의 어머니가 과거의 분쟁에 직면할 것이고 둘 다 다른 것에 대한 새로운 이해에 이르게 될 것임을 압니다. 우리는 Joe의 어머니와 Tita Theresa가 결국 화해할 것이라는 것을 알고 있습니다. 하지만 Black Eyed Peas의 2009년 히트곡 'I Gotta Feeling'의 노래방 연주 중에 이런 일이 일어날 것이라고는 예상할 수 없었습니다. (참고로, Black Eyed Peas 회원 apl.de.ap는 반 필리핀인입니다.) 우리는 Joe의 아들이 결국 그의 아버지가 최선을 다하고 있고 아무리 많은 직업적 성공도 당신의 뿌리와 가족을 배신할 가치가 없다는 것을 결국 이해하게 될 것임을 압니다. 그들이 우리를 미치게 할 수 있지만, 등등. 모든 단일 내러티브 비트는 마치 주요 목표가 방에서 사용할 수 있는 모든 주요 필리핀 배우를 모아 거기에서 알아내는 것인 것처럼 과도하게 계산되고 반만 느껴집니다.

'Easter Sunday'는 경미한 여러 가지 다른 질병으로 고통 받고 있습니다. 단조로운 시각적 팔레트와 당혹스러울 정도로 부풀려진 편집 리듬, 둘 다 COVID 프로덕션으로 완전히 설명할 수 없습니다. Koy와 Vin Diesel 사이의 시각적 비교를 강조하기 위해 존재하는 것처럼 보이는 설명할 수 없는 자동차 추격전(둘 다 대머리입니다); 근시안적인 산업 인종 차별주의에 대한 무심코 강조하며 펀치와 오래된 세부 사항으로 완성됩니다. 그러나 영화의 전반적인 게으름은 가장 실망스러운 요소입니다. 모든 출연자들은 다른 필리핀 배우들과 함께 스크린에 서고자 하는 진심 어린 열정을 전하지만, 그들의 기쁨은 정직한 핵심을 낭비하는 만화 같은 이야기에 의해 낭비됩니다. 'Easter Sunday'는 Koy의 팬층과 할머니와 아이에게 친숙한 엔터테인먼트를 찾고자 하는 모든 사람을 기쁘게 할 것이지만 다른 사람들은 부족하다고 생각할 수 있습니다.

등급: C-

'부활절 일요일'은 지금 극장에 있습니다.



인기 기사